翻译合同多少钱一千字?合同翻译报价

翻译合同多少钱一千字?

合同翻译在对外贸易中是经常需要的笔译服务,小项长期为全国客户提供合同协议翻译服务,涵盖采购合同、劳动合同、商务合同、工程承包合同等,覆盖全球80多个语种,如果您正在咨询合同翻译的收费标准,欢迎来了解一下小项。

小项合同翻译报价标准是什么?

合同翻译报价是根据翻译语言、翻译质量等级、翻译难度、翻译时间等因素来综合决定的,因此具体的价格一般是根据具体的项目来综合考虑。而合同翻译的字数统计是参考中华人民共和国国家标准《翻译服务规范(GB/T19363.1-2003 )》的相关规定,以WORD 菜单的“工具栏”中“字数统计”项下的“字符数”(不计空格)为准计算翻译量。

 

翻译合同多少钱一千字?

小项翻译公司将笔译等级分为标准级、专业级、出版级,另外也有本地化翻译、母语翻译,您可以根据文件用途和专业性来选择适合的翻译质量等级。以中译英为例,标准级合同翻译价格大约在148元/千中文字符数,专业级翻译价格大约在248元/千中文字符数(不计空格),对于合同协议翻译项目,一般标准级的翻译等级就可以达到使用标准,如果要求较高,也可以选择专业级别的翻译标准。

中国和日韩的贸易往来也比较多,那么日语和韩语翻译合同多少钱一千字呢?以中文简体翻译成韩语为例,标准级的韩语合同翻译价格为198元/千中文字符(不计空格);专业级的韩语翻译价格为298元/千中文字符(不计空格);出版级韩语翻译价格为398元/千中文字符(不计空格),日语和翻译的合同翻译价格相差不大。

小项可以为您提供多领域、多语种的合同翻译服务,覆盖英语合同翻译、日语合同翻译、俄语合同翻译、泰语合同翻译、波兰语合同翻译等80多个语种、200多语言对。合同类型包括商务合同、劳动合同、租赁合同、采购合同、承包合同、工程合同、技术合同、委托合同等,涉及工程、医药、外贸、制造业、IT、通讯、食品、服务业等专业领域。

 

0 回复

发表评论

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

发表回复